Гонконгский агент поправился на особо рискованной операции. Теперь ему приходится худеть в японской клинике, где он знакомится с таким же стройнеющим охранником. Вдвоём они решают нанести удар по наркокартелю.
Новая команда действует слаженно, совмещая лечение с расследованием. Их цель — выследить и обезвредить преступную группировку, превратив вынужденную диету в успешную спецоперацию.